Anghinare, 60 comprimate, Dacia Plant

Versiunea în română

See in English →

Pe scurt — Anghinare de la Dacia Plant este un supliment alimentar în comprimate, pentru adulți și copii de peste 5 ani, cu frunze de anghinare și extract din plantă, care se ia în cure, cu 30 de minute înainte de masă.

Ce este?

Anghinarea (Cynara scolymus, clasificată azi de botaniști ca Cynara cardunculus var. scolymus) este o rudă cultivată a ciulinului, din familia Asteraceae. Partea care se mănâncă este bobocul florii; în fitoterapia europeană se folosesc însă frunzele, o plantă cu lungă tradiție de utilizare.

Fiecare comprimat combină două forme ale plantei: 150 mg frunze de anghinare și 150 mg extract hidroalcoolic 5:1 din părți aeriene. Un raport de 5:1 înseamnă că din 5 părți de plantă se obține o parte de extract.

Compoziție (pe comprimat)

• Frunze de anghinare (Cynara scolymus) – 150 mg
• Extract hidroalcoolic 5:1 din părți aeriene de anghinare – 150 mg

Mod de administrare

• Adulți și tineri peste 15 ani: 1–2 comprimate de 3 ori pe zi.
• Copii între 5 și 15 ani: ½ comprimat de 3 ori pe zi.
• Se iau cu 30 de minute înainte de masă, cu apă. Comprimatele se pot rupe în două.
• Cure de 3 luni, urmate de 3 săptămâni de pauză.

La doza maximă pentru adulți (6 comprimate pe zi) se iau 900 mg frunze și 900 mg extract 5:1; extractul corespunde la aproximativ 4,5 g de plantă.

Contraindicații și precauții

• Nu se folosește în caz de litiază biliară sau obstrucție biliară.
• Nu se folosește în sarcină și alăptare.
• Anghinarea face parte din familia margaretei (Asteraceae); evitați produsul dacă sunteți alergic la plante din această familie.
• Consultați medicul de familie (GP) dacă urmați un tratament medical.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

Prezentare

Cutie cu 60 de comprimate. EAN 6421930100501. Producător: Dacia Plant, România. Preferați ceaiul? Avem și Fares Ceai Anghinare D112, 50 g.

Întrebări frecvente

Supliment alimentar. Nu înlocuiește o dietă variată și echilibrată și un mod de viață sănătos. A nu se depăși doza zilnică recomandată. A nu se lăsa la îndemâna copiilor mici.

English version

Vezi în română →

In short — Anghinare is a Romanian artichoke-leaf food supplement from Dacia Plant: tablets for adults and children over five, taken in courses, half an hour before meals.

Two forms in one tablet

Each tablet pairs 150 mg of artichoke leaf with 150 mg of a 5:1 hydroalcoholic extract of the aerial parts, meaning five parts of plant were concentrated into one part of extract. Artichoke is the cultivated thistle botanists now call Cynara cardunculus var. scolymus; we eat the flower bud, while herbal tradition uses the leaf.

No health claim is authorised in Great Britain for artichoke, so this page attributes no effect to it.

Ingredients (per tablet)

• Artichoke leaf (Cynara scolymus) – 150 mg
• 5:1 hydroalcoholic extract of artichoke aerial parts – 150 mg

How to take it

• Adults and young people over 15: 1–2 tablets three times a day.
• Children aged 5 to 15: half a tablet three times a day.
• Take 30 minutes before meals with water; tablets can be broken in two.
• Courses of three months, then a three-week break.

Who should not take it

• Anyone with gallstones or a blocked bile duct.
• During pregnancy and breastfeeding.
• Anyone allergic to plants of the daisy family (Asteraceae).
• If you take medication, ask your GP first.
• Keep out of the reach of children.

Pack

Box of 60 tablets, EAN 6421930100501, made in Romania by Dacia Plant. We also stock artichoke as a loose tea: Fares Ceai Anghinare D112, 50 g.

Frequently asked questions

Food supplement. Do not use as a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle. Do not exceed the recommended daily dose. Keep out of the reach of young children.