Versiunea în română
Despre — Apielixir este un supliment lichid românesc de la Albina Carpatină, în fiole de 10 ml, care combină produse ale stupului cu extracte de plante. Stoc în Marea Britanie, fără taxe vamale.
Ce este?
Un supliment alimentar în fiole buvabile, pe bază de miere polifloră, lăptișor de matcă și propolis, la care se adaugă extract de flori de nalbă, extract de pătlagină și o cantitate mică de uleiuri esențiale (cimbru, eucalipt, lămâie, pin de munte). Numele produsului este cel românesc, de pe cutie.
Compoziție
- La 1 fiolă (10 ml): extract apos de nalbă-mare (Althaea officinalis, 5:1) 5 g · miere polifloră 3,5 g · lăptișor de matcă (min. 1,3% 10-HDA) 0,5 g · extract uscat din frunze de pătlagină (Plantago major, 4:1) 0,3 g · extract hidroalcoolic de propolis (3:1, min. 5% crizină) 0,12 g · amestec de uleiuri esențiale de cimbru, eucalipt, coajă de lămâie și pin de munte 8,2 mg
Mențiuni de sănătate
Niciuna. Mierea, propolisul, lăptișorul de matcă și plantele din compoziție nu au mențiuni de sănătate autorizate în Marea Britanie. Nalba-mare și pătlagina sunt plante folosite tradițional; produsul nu tratează și nu previne nicio boală.
Mod de administrare
Adulți și copii peste 12 ani: 2 fiole pe zi. Copii între 3 și 12 ani: 1–2 fiole pe zi. De preferință după masă, timp de 10–14 zile. Se agită înainte de deschidere.
Precauții
- Nu se administrează persoanelor alergice la produse apicole (miere, propolis, lăptișor de matcă, polen) sau la oricare dintre ingrediente.
- Nu se administrează copiilor sub 3 ani.
- Nu este recomandat persoanelor cu diabet sau cu intoleranță la fructoză (conține miere).
- Persoanele cu afecțiuni gastrice îl folosesc cu prudență.
- Sarcină și alăptare: numai cu acordul medicului.
- A se păstra la loc uscat și răcoros, ferit de lumină, departe de îndemâna copiilor mici.
Prezentare
Cutie cu 10 sau cu 20 de fiole buvabile a câte 10 ml. Alegeți varianta din lista de mai sus.
Întrebări frecvente
Supliment alimentar. Nu înlocuiește o dietă variată și echilibrată și un mod de viață sănătos. A nu se depăși doza zilnică recomandată.
❖
English version
About — Made in Romania by Albina Carpatină and shipped from our UK stock, with no customs charges.
What it is
Ten-millilitre vials built on three hive products — polyfloral honey, royal jelly and propolis — with mallow-flower and plantain-leaf extracts and a trace of essential oils. The product keeps its Romanian name.
Ingredients
- Each 10 ml vial: 5 g aqueous marshmallow extract (Althaea officinalis, 5:1) · 3.5 g polyfloral honey · 0.5 g royal jelly (at least 1.3% 10-HDA) · 0.3 g dry plantain-leaf extract (Plantago major, 4:1) · 0.12 g hydroalcoholic propolis extract (3:1, at least 5% chrysin) · 8.2 mg blend of thyme, eucalyptus, lemon-peel and mountain-pine essential oils
Health claims
None. Honey, propolis, royal jelly, marshmallow and plantain have no authorised health claims in Great Britain. Marshmallow and plantain are traditionally used plants; this product does not treat or prevent any illness.
How to take it
Over-12s and adults take 2 vials a day; children aged 3 to 12 take 1 or 2. Best after a meal, for a course of 10 to 14 days. Shake before opening.
Precautions
- Do not take if you are allergic to honey, propolis, royal jelly, pollen or any other ingredient.
- Not for children under 3.
- Not suitable for people with diabetes or fructose intolerance — each vial holds 3.5 g of honey.
- Use with care if you have a stomach condition.
- Pregnancy and breastfeeding: only on medical advice.
- Store cool and dry, away from light and out of children’s reach.
Size
A box of 10 or 20 drinkable vials, 10 ml each — choose the size above.
Frequently asked questions
Food supplement. Do not use as a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle. Do not exceed the recommended daily dose.





Reviews
There are no reviews yet.