⚕ Medicament OTC — se recomandă avizul specialistului. Acest produs este un medicament, nu un supliment alimentar. Cereți sfatul medicului sau al farmacistului înainte de utilizare și citiți cu atenție prospectul.
⚕ OTC medicine — professional advice recommended. This product is a medicine, not a food supplement. Ask a doctor or pharmacist before use and read the patient information leaflet carefully.
Despre — medicament pe bază de plante (Prospan extract de iederă), cu extract din frunze de iederă.
Indicaţii
Tratament simptomatic al afecțiunilor inflamatorii bronșice cronice și al inflamațiilor acute ale tractului respirator însoțite de tuse, la adulți, adolescenți și copii.
Compoziţie
- Extract uscat din frunze de iederă (Hederae folium) – 100 ml sirop conțin 0,7 g extract (5-7,5:1)
- Agent de extracție: etanol 30%
Mod de administrare
Contraindicaţii şi precauţii
Siropul nu conține alcool: etanolul folosit la extracție dispare complet la uscarea extractului. Conține sorbitol (E420), până la 2,9 g per administrare; dacă aveți intoleranță la unele glucide, întrebați medicul înainte de utilizare. Nu se recomandă în timpul sarcinii și alăptării. Dacă apare dificultate la respirație, febră sau expectorație cu puroi sau cu sânge, adresați-vă de urgență medicului; dacă după 7 zile nu vă simțiți mai bine, adresați-vă medicului. Citiți întotdeauna prospectul înainte de utilizare. Dacă simptomele persistă, adresați-vă medicului sau farmacistului. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Prezentare
Flacon 200 ml.
Întrebări frecvente
About — a herbal medicine containing dry ivy-leaf extract.
Indications
Symptomatic treatment of chronic inflammatory bronchial conditions and acute inflammations of the respiratory tract accompanied by a cough, in adults, adolescents and children.
Composition
- Dry ivy-leaf extract (Hederae folium) – 100 ml syrup contains 0.7 g extract (5-7.5:1)
- Extraction solvent: ethanol 30%
How to use
Contraindications & precautions
The syrup is alcohol-free: the ethanol used for extraction disappears completely when the extract is dried. Contains sorbitol (E420), up to 2.9 g per dose; if you have been told you cannot tolerate some sugars, ask your doctor before use. Not recommended during pregnancy and breastfeeding. Seek urgent medical advice if you have difficulty breathing, fever, or cough up pus or blood; see a doctor if you do not feel better after 7 days. Always read the patient information leaflet before use. If symptoms persist, consult your doctor or pharmacist. Keep out of the reach of children.
Presentation
200 ml bottle.
Frequently asked questions
🇬🇧 Important — OTC medicine. This is an over-the-counter medicine. By purchasing this product you confirm that it has been recommended to you by a healthcare specialist and that you have read the product’s patient information leaflet. Sales are subject to our Terms & Conditions for OTC sales.
🇷🇴 Medicament OTC.




Naturemedies (store manager) –
Sirop prospan pentru tratamentul racelii